M’enregistrer

lexique de voile anglais/français

"Maman les petits bateaux..."
Comment ça marche et qu'est-ce qu'il me faut ?
Caphornier intergalactique
Avatar de l’utilisateur
Messages: 11056
Inscription: Sam 26 Juin 2010, 17:32
Ville et département: réalmont 81

lexique de voile anglais/français

Messagepar olivier81 » Lun 4 Juin 2018, 16:47

comme notre sport est international,petit lexique des termes de voile bien pratique ;) ;)
http://www.babelcoach.net/fr/vocabulair ... e_la_voile
le voilier est le moyen le plus lent;le plus inconfortable et le plus humide pour se rendre dans un endroit où l'on a rien à faire !!!!! Liste de mes bateaux :
  • Laser «black» (1978)
  • 5O5 «yaka faukon» (1978) - chantier : parker
  • Yole OK (1974) - chantier : barat
  • 5O5 «ya-za» (1974) - chantier : barat
  • Caravelle «la perle noire» (1966) - chantier : Stephan
  • Laser «white»
Liste de mes clubs/plans d'eau :
Partager sur : Partager sur FacebookPartager sur TwitterPartager sur Google+ Haut

Équipier pas manchot
Avatar de l’utilisateur
Messages: 68
Inscription: Jeu 1 Fév 2018, 14:44
Ville et département: Morlaix 29

Re: lexique de voile anglais/français

Messagepar ouducou » Mar 5 Juin 2018, 06:37

Bien pratique oui, reste plus qu'a travailler l'accent... :oops:
On est pas bien là, à la fraîche, décontractés du palan... on bordera quand on aura envie border. Liste de mes bateaux :
  • Beaufort «Ouducou» (1982) - chantier : Bell (GB)

Capitaine au long cours
Messages: 610
Inscription: Lun 18 Juin 2012, 20:46
Ville et département: Lavaur Tarn

Re: lexique de voile anglais/français

Messagepar londe » Mar 5 Juin 2018, 18:47

Facile ! J'ai déjà retenu longitude et Beaufort. :mrgreen:
J'enregistre la page.
"Leaving with the wind blowing Through my sails." Liste de mes bateaux : Liste de mes clubs/plans d'eau :

Loup de mer mystérieux
Avatar de l’utilisateur
Messages: 1062
Inscription: Jeu 24 Mar 2011, 12:45
Ville et département: Sainte Annois ....à coté de la mer-petite (mor-bihan)

Re: lexique de voile anglais/français

Messagepar Fanch-c » Mer 6 Juin 2018, 07:27

Une fois dans ma vie j'ai voulu papoter technique sur bateaux ancien en anglais lors d'un rassemblement de vieux gréements ..... j'ai rapidement renoncé !!! :mrgreen:
........................................................ tout baigne !

Loup de mer mystérieux
Avatar de l’utilisateur
Messages: 804
Inscription: Sam 3 Mar 2012, 15:47
Ville et département: Strasbourg/Alsace/67/France

Re: lexique de voile anglais/français

Messagepar Misurarca » Mar 12 Juin 2018, 06:41

Merci Olivier pour ce lien !!!
:lii
Il y a vraiment tout, il est super complet !!!
:lki

Retourner vers Techniques, théories et réglages



Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités